Научные видео. Алфавитный указатель по авторам
Указатель по мероприятиям
Конференции, круглые столы, коллоквиумы
«Знаки женственности и мужественности в европейской и русской культуре Нового времени». Научная конференция, ИВИ РАН, 10 октября 2016 г. Плейлист конференции, 3 видео
Кириллова Екатерина. Право учить: мастера и мастерицы
Серегина Анна. Гендер и конфессия: религиозная символика в портретах английских католиков XVI – XVII вв.
Стогова Анна. Дама и ее костюм в «модной гравюре» времен Людовика XIV
«Изображение и текст в средневековых рукописях: стратегии взаимодействия». Научная конференция, ИВИ РАН, 14 октября 2020 г. Плейлист конференции, 9 видео
Сидоров Александр Иванович (ИВИ РАН). Способы взаимодействия изображения и текста в каролингских иллюминированных рукописях
Орецкая Ирина Анатольевна (ГИИ). Соотношение изображений и текста в греческих рукописях IX века
Виноградов Андрей Юрьевич (НИУ ВШЭ). Богородица-Заступница в византийских рукописях: образ, текст и контекст
Пожидаева Анна Владимировна (НИУ ВШЭ). Персонификации Дней Творения в западноевропейском искусстве XI-XIII веков
Антонов Дмитрий Игоревич (РГГУ). Визуализация невидимого и геометрия образа в русской лицевой рукописи
Майзульс Михаил Романович (РГГУ). Обман, превращения и иллюзии: от текста к изображению и обратно
Мереминский Станислав Григорьевич (ИВИ РАН). Изображение и текст в исторических трудах Ральфа Дицето
Тогоева Ольга Игоревна (ИВИ РАН) Миниатюры правового содержания во французских хрониках XIV-XV вв.: между иллюстрацией и текстом
Дискуссия и итоги конференции «Изображение и текст в средневековых рукописях», ИВИ РАН
«Исламская идентичность средневековой Европы?» Круглый стол в рамках серии научных встреч «Христианство в истории Европы Средних веков и Нового времени» (Le fait religieux dans l’histoire de l’Europe; ЛМИ НИУ ВШЭ – Центр франко-российских исследований в Москве), ЛМИ НИУ ВШЭ и кафедра истории средних веков Истфака МГУ, 26 апреля 2022 г.
0:00:05 Вступительное слово Михаила Владимировича Дмитриева (НИУ ВШЭ, МГУ);
0:04:00 Ирина Игоревна Варьяш. Презентация монографии «Мусульманская Европа. Сигналы идентичности» (СПб.: Наука, 2020);
0:26:02 Комментарий Алексея Юрьевича Карачинского (Издательство «Наука»);
0:29:15 Светлана Игоревна Лучицкая (ИВИ РАН) Взаимодействие христианской и мусульманской культур: новые горизонты исследований;
0:51:59 Выступление Аркадия Бенционовича Ковельмана (ИСАА МГУ);
1:08:03 Михаил Владимирович Дмитриев (НИУ ВШЭ, МГУ) О «мусульманской Европе» на западе и востоке «большой Европы»;
1:33:50 Дискуссия участников круглого стола.
«История и Миф». Круглый стол. Открытая академическая дискуссия. ИВИ РАН, 18 сентября 2017 г.
Плейлист круглого стола, 3 видео
История и миф. Секция 1.
18 сентября в ИВИ РАН прошел круглый стол "История и миф". Вопросы к обсуждению в первой секции: -Что такое исторический миф? В чем отличие мифологизации истории от ее фальсификации и искажения? - Что образует структуру мифа? - Каковы механизмы рождения и функционирования мифа? - Почему миф «правит бал» в массовом восприятии прошлого?
Уколова Виктория Ивановна 1:00:12
История и миф. Секция 2. «Профессиональное сообщество и миф»
18 сентября 2017 г в ИВИ РАН прошла открытая академическая дискуссия на тему "История и миф". Во второй секции эксперты работали над вопросами: Любое профессиональное описание истории – это определенный миф? -Историческая наука и миф: где проходит демаркационная линия? - Может ли миф определять мэйнстримы в исторической науке: вызов – ответ? -Допустима ли мифологизация в преподавании и популяризации истории?
0:02 Уваров Павел Юрьевич, ИВИ РАН
7:24 Юсим Марк Аркадьевич, ИВИ РАН
15:21 Рудаков Владимир Николаевич, главный редактор журнала «Историк»
24:15 Эрлих Сергей Ефроимович, директор издательства «Нестор-История»
29:36 Умнягин Вячеслав Вячеславович, составитель и ответственный редактор книжной серии «Воспоминания соловецких узников», иерей, Спасо-Преображенский Соловецкий ставропигиальный мужской монастырь
35:18 Гринько Иван Александрович, Московская высшая школа социальных и экономических наук
42:00 Аванская Виктория Артуровна, Тарбеев Игорь Михайлович, Высшая школа экономики-СПб
49:00 Хут Людмила Рашидовна, Адыгейский ГУ
58:00 Иванчик Аскольд Игоревич, ИВИ РАН
История и миф. Секция 3. История, миф и масс-медиа.
18 сентября 2017 г в ИВИ РАН прошла открытая академическая дискуссия на тему "История и миф". Во время секции эксперты работали над вопросами: -Является ли научное знание значимым источником информации для масс-медиа? - Масс-медиа: универсальная площадка-ретранслятор или инструмент мифотворчества? - Возможно ли управлять историческим сознанием общества посредством масс-медиа: кому и для чего это нужно?
Артамонов Денис Сергеевич, Саратовский национальный исследовательский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского 19:36
Тихонова Софья Владимировна, Саратовский национальный исследовательский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского 23:10
Иванов Андрей Геннадиевич, Липецкий филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ 25:55
Аникин Даниил Александрович, Саратовский национальный исследовательский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского 55:06
Дискуссия 57:31
«История: переводить, понимать, оценивать (К юбилею М.А. Юсима)». Научная конференция, ИВИ РАН, 9–10 сентября 2020 г. Плейлист конференции, 7 видео
История: переводить, понимать, оценивать (К юбилею М.А. Юсима). Вступление и Секция 2.
9 сентября 2020. Круглый стол «Смысл работы историка». Ведущие: Сусанна Карленовна Цатурова, Григорий Рафаэльевич Консон. Доклады:
Юсим Марк Аркадьевич (Москва) Искусство и ремесло, перевод и история
Петрухин Владимир Яковлевич (Москва) Как нас учили истории: археология, фольклор и славянское язычество
Уваров Павел Юрьевич (Москва) Для кого работают историки
История: переводить, понимать, оценивать (К юбилею М.А. Юсима). Секция 3.1
9 сентября 2020 г. «Переводы в истории, история переводов». 11.35 –12.35. Ведущие: Андрей Джолинардович Щеглов, Анна Борисовна Герштейн. Доклады:
Мереминский Станислав Григорьевич (Москва) Реальные и мнимые переводы исторических текстов в Англии «долгого XII века»
Попова Галина Александровна (Москва) Переводы с арабского языка в Толедо XIII в.: социальный и лингвистический контекст
Бергер Елена Евгеньевна (Москва) Греческий, арабский, латынь, вернакуляр. «Трудности перевода» в медицинской литературе
История: переводить, понимать, оценивать. Секция 3.2
9 сентября 2020 г. Секция 3.2 «Переводы в истории, история переводов». 13.10 –14.10. Ведущие: Галина Александровна Попова, Зинаида Андреевна Лурье. Доклады:
Щеглов Андрей Джолинардович (Москва) Перевод «Шведской хроники» Олауса Петри: проблемы и решения
Консон Григорий Рафаэльевич (Москва) Авторский поэтический перевод фрагментов либретто ораторий Г.Ф. Генделя в контексте интерпретации концепции композитора
Рыбаков Владимир Владимирович (Москва) Из опыта русского перевода школьных учебников по латинскому языку Яна Амоса Коменского
История: переводить, понимать, оценивать (К юбилею М.А. Юсима). Секции 3.2-3.3
9 сентября 2020 г. Секция 3.2 «Переводы в истории, истории переводов». Доклады:
Рыбаков Владимир Владимирович (Москва) Из опыта русского перевода школьных учебников по латинскому языку Яна Амоса Коменского
Секция 3.3 «Переводы в истории, история переводов». 15.00 –15.45. Ведущие: Дмитрий Геннадьевич Федосов, Владимир Владимирович Рыбаков. Доклады:
Доронин Андрей Владимирович (Москва) Перевести Библию: перевод как высказывание
Кузьмичев Валерий Иванович (Москва) Инструментализация перевода — «Хрисмологион» Николая Спафария (1673) и отвоевание Константинополя
История: переводить, понимать, оценивать (К юбилею М.А. Юсима). Секции 4.1 и 4.2 «Терминология и история понятий»
Секция 4.1. Ведущие: Анна Александровна Анисимова, Наталия Брониславовна Срединская. Доклады:
Сафронова Дарья Павловна (Москва) Фальшивые грамоты в Леонском королевстве X–XI веков: перевод и интерпретация понятий подложности и действительности
Моругина Ксения Сергеевна (Москва) Обозначения писчих принадлежностей в переводах Жития св. Панкратия
Герштейн Анна Борисовна (Москва) Эпитеты самозванца в историографии XIII-XIV вв.: метафоры, оценки, интерпретации
Секция 4.2. Круглый стол. 16.40–18.00. Ведущие: Павел Юрьевич Уваров, Ольга Владимировна Дмитриева. Доклады:
Кириллова Екатерина Николаевна (Москва) Слово о средневековом городе
Срединская Наталия Брониславовна (Санкт-Петербург) «Signoria – это?»
Анисимова Анна Александровна (Москва) Город и «города» — терминология (названий) средневекового города
История: переводить, понимать, оценивать (К юбилею М.А. Юсима). Секции 5.1, 5.2, 5.3 «Интерпретация источников».
Секция 5.1. 10.00–11.20. Ведущие: Василина Викторовна Сидорова, Екатерина Геннадьевна Домнина. Доклады:
Майзлиш Анна Александровна (Москва) От тирана до героя: оценки Якоба ван Артевелде в источниках
Федосов Дмитрий Геннадиевич (Москва) История и поэзия: переводы
Секция 5.2. 11.20–12.20. Ведущие: Елена Евгеньевна Бергер, Олег Федорович Кудрявцев. Доклады:
Винокурова Марина Владимировна (Москва) На каких языках говорят документы манориальной истории: к проблеме интерпретации источников
Лазарев Сергей Сергеевич (Санкт-Петербург) Статуты «praemunire»: применение и интерпретация
Савельер Оксана Викторовна (Москва) Средневековые парижские проповеди: трудности и лимиты интерпретации
Секция 5.3. 12.35–13.35. Ведущие: Марина Владимировна Винокурова, Ирина Александровна Краснова. Доклады:
Кудрявцев Олег Федорович (Москва) Русские земли на европейских картах середины XV в.
Мельников Георгий Павлович (Москва) К проблеме адекватности прочтения визуальных текстов: «шифр» рудольфинской культуры и современные интерпретации
История: переводить, понимать, оценивать (К юбилею М.А. Юсима). Секции 6.1, 6.2, 6.3
10 сентября 2020 г. Секция 6 «Взаимодействие культур».
Секция 6.1. 14.20–15.20. Ведущие: Георгий Павлович Мельников, Наталья Ивановна Алтухова. Доклады:
Дмитриев Михаил Владимирович (Москва) Католики, протестанты, православные в Восточной Европе на рубеже XVI и XVII: диалог и сultural misunderstandings
Лазарева Арина Владимировна (Москва) Что значит «быть модным»? Феномен «алямодства» и немецкая национальная идея в годы Тридцатилетней войны (1618–1648)
Ведюшкин Владимир Александрович (Москва) Посольство П.И. Потемкина в Испанию (1667–1668): проблемы диалога и перевода
Секция 6.2. 15.20–16.20. Ведущие: Владимир Александрович Ведюшкин, Арина Владимировна Лазарева. Доклады:
Галкова Дарья Александровна (Москва) Особенности английского перевода (1546 г.) трактата Полидора Вергилия «Об изобретателях вещей»
Домнина Екатерина Геннадьевна (Москва) Трактат «Об изобретателях вещей» П. Вергилия и его судьба в России XVII – XIX вв.
Зарецкий Юрий Петрович (Москва) «Введение краткое во всякую историю» Ильи Копиевского (Перевод, истолкование, компиляция, адаптация, трансляция европейского исторического знания в Россию)
Секция 6.3. 16.20–17.20. Ведущие: Юрий Петрович Зарецкий, Анна Александровна Майзлиш. Доклады:
Рогаева Ирина Евгеньевна (Томск) Отцы-пилигримы и пуритане: парадоксы восприятия образов первых колонистов Новой Англии в исторической памяти США
«История повседневности: Запад и Восток Европы. К юбилею Ольги Евгеньевны Кошелевой»
Презентация номера Электронного научно-образовательного журнала «История»,
ИВИ РАН, 17 мая 2023 г.
Бычков Павел Сергеевич (ИВИ РАН) История повседневности, история двора: тематика нового выпуска журнала «История». Презентация выпуска журнала, посвященного юбилею О.Е. Кошелевой
Крылова Юлия Петровна (ИВИ РАН) История двора сегодня (историография куриальной проблематики)
Кошелева Ольга Евгеньевна (ИВИ РАН) Актуальна ли история повседневности? Заметки юбиляра на «полях» ЭНОЖ
Тогоева Ольга Игоревна (ИВИ РАН) История повседневности: перспективы исследований
Любков Владимир Дмитриевич (ГАУГН) Повседневный досуг дмитровского купца И. А. Толченова
Окунева Ольга Владимировна (ИВИ РАН) История повседневности и французская Бразилия XVI в.
Болдырева Наталья Андреевна «Прогулка Канта»: новые формы репрезентации повседневности прошлого
«Источниковедение в современной медиевистике». Всероссийская с международным участием научная конференция, 28-29 июня 2021 г., ИВИ РАН
Институт всеобщей истории РАН, 2022-2023
Е.В. Казбекова, 2022-2023
➤ 119334, Москва, Ленинский пр., 32а
✉ video-bibliografia.igh@yandex.ru